Kolejny tom serii opowiadającej o politycznej walce tajnego agenta o pseudonimie Trzynastka z różnymi tajnymi służbami, które chcą kontrolować politykę międzynarodową. Okazuje się, że prawdziwym czarnym charakterem jest szef amerykańskiej agencji NSA, Giordino. Ale nie tylko on chce zabić Trzynastkę, by zatrzeć ślady dawnego zamachu na prezydenta USA. Także organizacja przestępcza Executor robi wszystko, aby dopaść głównego bohatera. A ten marzy tylko o jednym – aby dotrzeć do hacjendy swojego przyjaciela w Costa Verde w Środkowej Ameryce i tam zaznać choćby chwilowego wytchnienia…